TRANSPORTS EN COMMUN Á BUDAPEST

(Mise à jour août 2023)

Les transports en commun à Budapest ne sont pas trop chers comparés à d’autres grandes villes en Europe. En plus, sachez que pour les personnes âgées +65 ans citoyennes d’un pays d’Union Européen sont gratuits. Il faut juste montrer votre carte d’identité ou passeport aux contrôleurs – s’ils le demandent.

Toutes les informations concernant la circulation entre l’aéroport de Budapest et le centre ville de Budapest se trouvent sur la page « Infos pratiques » sous le paragraphe « Comment se rendre en centre-ville depuis l’aéroport ? ».

OÙ ACHETER LA CARTE DE TRANSPORT ?

En arrivant en avion en Hongrie vous pouvez prendre des tickets ou un abonnement directement au distributeur situé à l’arrêt de bus en sortant du terminal de l’aéroport ou plus tard à la station de métro ou dans certains arrêts de tram.

Les tickets maintenant sont disponibles aussi en version numérique. Télécharger l’application BudapestGo. 

TICKETS, ABONNEMENTS 24h, 72h

Au distributeur vous aurez le choix de prendre des tickets individuels, ou un ticket pour 24h ou 72h. 

Le prix du ticket d’un voyage est de 350 Ft (env. 1€). Ce ticket est valide pendant 80 minutes (et pendant 120 minutes la nuit) et pour un seul trajet. C’est à dire que vous pouvez l’utiliser pendant 80 minutes pour prendre plusieurs lignes de métro à condition que vous ne sortiez pas pendant ce temps. Ou bien, vous pouvez montez dans un seul tram, ou dans un bus, ou dans un Hév. Ce ticket ne couvre pas vos correspondances même si vous utilisez les mêmes types de transports.

Ce ticket individuel est disponible aussi en carnet de 10; il coûte 3000 Ft (env. 8€).

Les abonnements coûtent entre 2500 – 5500 Ft (env. 6€ -15€). Souvent c’est le meilleur choix si on n’aime pas marcher. 😉 Perso je préfère tout faire à pieds ou presque.

La bonne nouvelle est que les distributeurs proposent le parcours d’achat en français. 😉 Néanmoins, si vous optez pour un abonnement sachez que :

Il faut noter son nom ou un numéro d’identification sur l’abonnement (passeport ou carte d’identité). Cette pièce d’identification peut être demandée à n’importe quel moment par les contrôleurs.
La durée de validité de l’abonnement débute à la date et à l’heure que vous indiquez lors de l’achat.
Vous devez toujours garder l’abonnement sur vous, car il faudra le montrer aux contrôleurs à chaque passage dans le métro. Contrairement aux tickets, il n’y a pas de machine pour valider les forfaits.

TICKETS GROUPE 3-5 PERSONNES

Si vous êtes un groupe 3-5 personnes, alors le billet de transport “groupe” (“csoportos 24 órás jegy”) est la solution la moins chère pour se déplacer en transports en commun à Budapest. La seule condition à respecter est de toujours voyager ensemble.

Ce titre de transport vous donnera accès à tous les moyens de transport pendant 24h; la validité débutera à la date et à l’heure de votre choix. Le prix est à 5.000 Ft (env. 13€).

Même si vous restez plusieurs jours, cette carte restera le moins cher pour 5, car par exemple le billet 24h pour 5 personnes vous coûtera 12.500 Ft quant la carte de groupe reviendra à 5.000 Ft. L’abonnement 72h pour 5 personnes vous coûtera 27.500 Ft quant la carte de groupe pour 72h reviendra à 15.000 Ft. 

BUDAPEST CARD – la carte pour visiter Budapest

C’est un abonnement de transports en commun illimité qui comprend également des avantages comme des réductions de tarifs d’entrée pour certaines attractions. Avec Budapest Card, certaines attractions sont même gratuites.

Il est disponible en six formats : la durée de validité peut être de 24h, 48h, 72h, 72h PLUS, 96h, 120h.

La carte est remise avec le nom du détenteur et la durée de validité débute lors de la première utilisation.

Tarif : 11.990 Ft (env. 33€)

Tarif : 17.990 Ft (49€)

Tarif : 22.990 Ft (62€)

Tarif : 28.990 Ft (77€)

Tarif : 33.990 Ft (92€)

Tarif : 35.990 Ft (96€)

Qu’est-ce qui est gratuit avec les cartes Budapest Card :

• Les transports en commun y compris le bus “+200E” qui fait le trajet entre la dernière station de métro et l’aéroport
• Le télésiège « Libegő »
• Bus officiel du quartier du château
• Une entrée pour une expo permanente dans un de ces musées : Musée d’Histoire, Aquincum, Kiscelli, Vaserely, Galerie Nationale Hongroise, Musée National Hongrois, etc.
• Une entrée au bain thermal Szent Lukács
• Deux visites guidées (probablement en anglais !)

Gratuit avec les cartes 72h PLUS

• La navette de l’aéroport Minibud

• L’entrée à l’église Matthias (Mátyás-templom) incluse,
• Croisière sur le Danube
• Un voyage avec le Funiculaire
• Un kürtöskalács chez « Molnár’s kürtöskalács »

10-50% de réductions chez + 100 partenaires avec tous les cartes Budapest Card :

• Monuments et attractions
• Thermes
• Tour de bateau
• Restaurants

Les points de vente :

• A l’aéroport,  au bureau d‘information et de tourisme
• Dans les bureaux de transports en commun (stations de métro)
• Bureau de train (gare de train)
• Dans les hôtels
• Dans les agences de voyage

MÉTRO

Budapest possède 4 lignes de métro et 5 lignes de RER (HÉV). Bien sûr, il y a des lignes de tram, de trolley bus (bus « électrique » à l’ancienne » 🙂 ) et de train. Á mon avis, en tant que touriste, vous utiliserez plutôt le métro et le tram.

A noter : plusieurs bus et tram circulent la nuit. Pour calculer votre itinéraire, sur cette page, il faut cliquer sur l’icône hibou. 😉

TAXI

Franchement, le prix du taxi est abordable…en tout cas moins cher qu’en France.

Les compagnies de taxi budapestoises s’adaptent à la nouvelle ère : les commandes qui désormais passent via des applications mobiles.

Mes expériences lors de mes récents voyages confirment qu’il est difficile d’avoir un taxi “officiel” (et non pas une “hyène”) dans la rue simplement en faisant un signe. Il faut utiliser l’application mobile qui fonctionne quasiment de la même façon que l’appli mobile UBER. 

Il y a plusieurs compagnies de taxi à Budapest, dont la plus connue est Főtaxi et l’autre, que vous connaissez peut-être, BOLT.

L’application de Főtax n’est pas disponible en français, mais elle est assez intuitive. Vous parlez peut-être anglais !? Vous pouvez également essayer en anglais par téléphone 00-36-1-222-2222.

Attention :

Sur la rue de Budapest il y a des chauffeurs mal intentionnés. Pour ne pas tomber dans « un piège de hyène », ne prenez jamais de taxi noir, ni de taxi avec un signal noir sur le toit. Il faut que le logo de la compagnie soit bien visible sur le côté et sur le toit du véhicule.

LOCATION VÉLO

Le vélo s’appelle Bubi. 😉 En tant qu’utilisateur occasionnel du système, vous devez acheter des tickets à la station de vélos.

Une fois le paiement effectué, on vous demandera de saisir votre numéro de portable et un code PIN sur le PinPad qui se situe à l’arrière de la bicyclette.

Le code PIN est envoyé sur votre téléphone mobile après l’achat.

Tarif
Prix du ticket + frais d’utilisation calculés par tranche de 30 minutes ; les 30 premières minutes sont gratuites. Il faut savoir que la caution est de 25.000 Ft (80 Euros) / vélo.

SCOOTER EN LIBRE SERVICE

Enfin, le scooter en libre service est arrivé à Budapest grâce à Blinkee.city.

Location simplifié et utilisation facile. Vous déverrouillez le scooter en utilisant l’application mobile. Vous prenez le casque et un bonnet hygiénique et c’est parti, mon kiki ! 🙂 Vous pouvez ensuite garer le scooter où vous voulez.

Tarifs

Package 1 : 100 minutes pour 6.400Ft

Package 2 : 200 minutes pour 12.200Ft

Package 3 : 300 minutes pour 17.400Ft

Plus de détails sur le site officiel de Blinkee.