Voyager avec le train des enfants à Budapest –il s’appelait Úttörővasút jusqu’au changement de régime à 1989 – c’est un voyage insolite à la fois charmant et totalement dépaysant.
Vous ferez connaissance avec la Budapest verte, vous découvrirez l’autre visage de la capitale de la Hongrie, vous rencontrerez la jeunesse hongroise dans un contexte original et plaisant.
Excellent plan pour s’évader du bruit de Budapest tout en y restant ;-).
Avant de partir vérifiez toujours si le train circule. Les horaires peuvent varier en fonction de saison et de la météo.
C’est un mini train qui emmène les voyageurs au haut de colline de Buda*.
Il passe via la forêt ; il relie les monts Széchenyi (Széchenyi –hegy) et János (János-hegy) et la gare de Hűvösvölgy. Ce train est spécial car entièrement managé par les enfants de 10 à 14 ans. A la gare ils gèrent la billetterie, ils vous renseignent sur les horaires, ils prennent les postes de contrôleurs et ils gèrent l’arrivée et le départ des trains en respectant tous les codes des chemineaux, ils ont même un très joli uniforme. 😉
Soyez rassurés, ils sont pros mais en cas de doute ils sont épaulés par les adultes.
Le train fût construit en 1948 et quasi tout de suite géré par les fidèles pionniers du régime communiste. L’objectif était, et d’ailleurs est toujours le même, de responsabiliser les jeunes enfants pour qu’ils gagnent en confiance, comprennent la valeur de l’argent et la valeur du travail tout en passant de bons moments avec leurs « camarades ».
Le trajet est seulement 11,2 km long, 235 m de dénivelé, une voie unique non électrifiée. Huit arrêts – y compris l’arrêt de départ et le terminus – au total qui dure à peu près 50 mins. La vitesse maximale est de 20km/h vous avez donc largement le temps pour apprécier le paysage et vérifier si vous avez tout mis dans votre panier de pique-nique.
Vous trouverez deux superbes plans sur le site web officiel de train qui vous explique d’une façon ludique et interactive ce qu’il peut être / faut voir autour de chaque station : vue panoramique depuis l’un des points de vue, jeu de terrain, aire de repos pour pique-nique nomade ou restaurant, et voyage avec le Libegő, le télésiège de Budapest.
Budapest n’est pas plat, pas du tout ! Il y a des collines côté Buda, même les cavités souterraines pour pratiquer la spéléologie.
Si vous n’avez pas assez de temps à consacrer à cette sortie, franchement, même le trajet aller-retour seul est plus qu’agréable. Sinon vous trouverez mon bon plan voyage « mixte » train des enfants et télésiège au-dessus de Budapest sur la page visite insolite et originale.
Le départ est possible depuis n’importe quelle station mais si vous arrivez depuis le centre de Budapest, je vous conseille de monter dans le train à l’arrêt de Széchenyi-hegy où la billetterie et un resto rapide typiquement local J pas du tout cher.
L’accès au train des enfants depuis le centre de ville de Budapest est possible avec Le Fogaskerekű – train à crémaillère – ligne 60 du tram. Le trajet exact à suivre est le suivant : en métro 2 ou en tram jusqu’à Széll Kálmán tér, ensuite choisissez n’importe quel tram qui va au Városmajor afin de rejoindre au Fogaskerekű. Descendez au terminus au Széchenyi-hegy. Voilà, c’est simple ! 🙂
De temps en temps l’équipe organise des événements, destinés plutôt aux enfants et plutôt ludiques, alors la connaissance de la langue hongroise est nécessaire. On ne sait jamais, je vous indique quand même le lien officiel vers les événements du train des enfants.
L’horaire de train des enfants varie en fonction des saisons, vous pouvez vérifier en cliquant sur la date ici https://gyermekvasut.hu/en/timetables/ .
A priori le train circule tous les jours sauf le lundi pendant la période scolaire, du 1er septembre au 30 avril.
En ce qui concerne les billets, il faut savoir que vous pouvez les acheter que en payant cash, sur place et que le jour-j. Voici les tarifs de train des enfants en 2025 :
Tarifs
Ticket gratuit pour les moins de 6 ans
Ticket enfants : aller – 500 Ft (env. 1,50€), aller –retour 900 Ft (env. 2,20€) entre 6-18 ans
Ticket adultes : aller – 1000 Ft (env. 2,50€), aller-retour 1.800 Ft (env. 4 €) à partir de 18 ans
Ticket famille pour une journée et pour utilisation sans limite : 5.000 Ft (env. 12,50€) pour 1 adulte et max 4 enfants ou 2 adultes et max 3 enfants